ВИДЫ ОТДЫХА
СТРАНЫ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ
ONLINE ТАБЛО АЭРОПОРТОВ
 
Травелата в Ижевске

По-русски

Произношение

Приветствия, общие выражения

Здравствуйте, привет

Шало́м

Доброе утро

Бокер тов

Добрый день

Йом тов

Добрый вечер

Эрев тов

Спокойной ночи

Лайла тов

До свидания, пока

Леитрао́т, шалом

Большое спасибо

Тода́ раба́

Извините

Слиха́

Как дела?

Ма нишма?

Кто-нибудь здесь говорит по-русски?

Мишэу по мэдабер русит?

Как вас зовут?

Эйх кори́м  леха́? (жен.  лах?)

Меня зовут…

Ли коръим…

Пожалуйста

Бевакаша́

Я не понимаю

Ани ло мэвин/а (муж./жен.)

Я не говорю на иврите

Ани́ ло медабэ́р (-ет, жен.) иври́т

Вы говорите по…?

ата медабер……?

по-английски

англит

Да

Кен

Нет

Ло

Хорошо

Тов

Плохо

Ра (ло тов)

Очень приятно

наим меод

Полиция

миштара

Скорая помощь

амбуланс

Мне нужна помощь

ани царих эзра

Больница

бейт холим

Аптека

бейт миркахат

Аэропорт

Аэропорт

сдэ тэуфа

Самолет

матос

Взлет

амраа

Полет

тиса

Авиабилет

картис тиса

Пошлина

мэхес

Ручная кладь

мизвадат яд

Лишний вес

мишкаль одэф

Проверка загранпаспортов

бдикат дарконим

Вход

книса

Выход

йециа

Туалет

ширутим

Транспорт

Автомобиль

ото, рэхэв, мехонит

Поезд

ракэвэт

Автобус

отобус

Такси

монит

Как добраться в ...

эйх леагиа ле ...

Я живу в отеле ...

ани гар бэ малон ...

Я заблудился

ани аляхти леибуд

Прямо

яшар

Лево

смоля

Право

ямина

Вверх

лемала

Вниз

лемата

Туризм

Сколько стоит билет?

кама оле картис?

Билет

картис

Вокзал

таханат-ракевет

Автовокзал

таханат-отобус

Отправление

еция

Прибытие

агаа

Прокат автомобилей

аскарат рехев

Гостиница, отель

бейт малон

Покупки. Ресторан

Магазин

ханут

Деньги

кэсэф

Сколько стоит?

кама оле?

Я куплю это

эни икне эт зе

Открыто

патуах

Закрыто

сагур

Цена

мэхир

Скидка

анаха

Распродажа

мивца

Наличные

мэзуман

Сдача

одэф

Дорого

якар

Ресторан

мисада

Официант

мильцар

Меню

тафрит

Меню на английском

тафрит бэ-англит

Счет, пожалуйста

хэшбонит, бэвакаша

Я хочу

ани роцэ

кушать

леэхоль

пить

лиштот